网易《看客》第308期:中国人的矿

中国人来了,非洲大陆上正在上演着现实纪录片。不再拓荒,也不再淘金,中国面孔和方块字开始在非洲站稳脚跟。一个个中国之家成为据点,镶嵌在富含矿藏的国度。摄影/Panos/Sven Torfinn 编辑/闻烜 【更多阅读】《看客:非洲淘金客》

过去20年间,中国从一个微小的合作者变为了非洲最大的贸易合作伙伴。2012年,中非之间的合作体量达到了2000亿美元。矿产是中国在非洲投资的主要行业,中色非洲有限公司(NFCA,下称中色)是其中的佼佼者。该公司拥有并掌控了赞比亚铜带省的数个种植园和矿场。图为中色在赞比亚谦比希控制的铜矿,大门上挂着中式灯笼。

中国对赞比亚的投资从2000年的1亿美元到2012年的28亿美元,其中90%的资金投入了矿产行业,主要为铜和钴。其中谦比亚铜矿是中国在境外投资建成的第一座,也是规模最大的有色金属工矿企业,由中色公司投资建成。图为谦比希铜矿,中方员工与赞比亚员工一同等待下矿。

中色的母公司是中国有色矿业有限公司(CNMC),它实施走出去战略,开展国际投资与合作,开发海外矿产资源。谦比希铜矿是其自豪的产业,但在媒体报道中,掠夺,罢工等字眼也经常出现。图为谦比希铜矿的矿口,上面用中文写着安全标语。

许多中国公司在非洲的生意都涉及建设、农业、制造业和零售业,但最大宗货物是矿石等基础建设所需的材料。尽管中国开始倡导消费型社会,对于原材料的需求在逐渐降低,但这些投资对不少非洲国家来说仍然举足轻重。图为谦比希铜矿,赞比亚矿工们在升降机的吊笼中。

中方的投资一定程度上抬升了赞比亚的GDP增长,赞比亚的多党民主运动希望GDP的增幅在2012年达到7.6%,这样能说服选民将选票投给他们。但是在中国经营的公司里,抱怨声源源不断,对于工作环境和最低工资的诉求数业越来越多。图为谦比希铜矿,距离地表900米坑洞下的电缆和电线。

在这些中方控制的公司里,中国员工逐渐占据了更多工作岗位,为当地提供就业岗位的期许变得越来越少。因为语言原因,中国员工更加得心应手,提供给当地员工的机会则越来越少。图为谦比希铜矿中,一个中方员工与当地员工交谈。

有人声称中国在非洲讨好了当地的当权者,也有人认为中国在这里恰好改变了非洲大陆最贫穷的一些地区,并为当地带来了巨大的利益。一个中方员工在检查谦比希铜矿的一个地下泵室。这里是矿洞的最低点,矿洞里所有的水在由水泵抽至地面之前都汇聚于此。

一个南部非洲的非政府组织,南部非洲资源观察的赞比亚协调员Edward Lange指出,我们不是说中国的投资是一件坏事,但他们所作的的确有不少不足。图为矿洞中书写着中英双语的安全提示。英语为赞比亚的官方语言。




一个中方工程师在矿场的机房中指导员工操作机械,在这里矿石将被粉碎,进一步提炼成精矿。

......

(注:赞比亚矿场机房使用的是Prostar尊龙凯时6000系列工业型UPS)